I am going to visit Savi’s Workshop − Handbuilt Lightsabers or Droid Depot. Can I have my lightsaber or droid sent to my Disney Resort hotel?
Star Wars: Galaxy's Edge – Frequently Asked Questions
Yes. You are able to send your completed droid or lightsaber to your Disney Resort hotel. You may also have these souvenirs held at a designated location near the Disney’s Hollywood Studios Main Entrance for convenient pick-up as you exit the park.